夜空中繁星被乌云渐渐遮挡，黑夜沉寂，掩藏各处心事。
此时的KG基地里——
陆知南坐在电脑前，闭着眼靠着椅背，修长白净的手指搭在鼠标上有一下没一下的轻敲着，等待排位匹配。
耳边除了队友们打排位又输了的口吐芬芳以外，还有自家领队蓝风和队内翻译的交谈。
翻译韩杰：“领队，此次MSI季中赛我怕是不能跟队了。”
蓝风顿了顿：“……出什么事了吗？”
“我媳妇儿还有不到一个月就到预产期了，她怀孕的这几个月我都没有陪在他身边，说实在的她很辛苦，我心里很过意不去，所以我就想回家多陪陪她，在她分娩的时候能一直陪在她身边，共同见证我们的孩子降生到这个世界……所以，对不起了领队。”
“这是大喜事，你说什么对不起！都是一家人，这么见外做什么！”
“只是心里有些过意不去，比赛还有不到半个月就开始了，这次比赛是除S赛以外最重要的比赛了，到时候国际上的采访肯定少不了，但队里只有我一个翻译，我如果走了……”
“没事儿！这事儿交给我，你就放心的回家陪老婆吧！别担心！”
“……要不这样吧，我再延长几天回家，你这几天就先找一找翻译，如果实在找不到，我就不回去了！”
“哎哎！别！你要走就赶紧走！现在你老婆可是最重要！翻译的事我说了你不用担心，我可以搞定！”
“……那好吧。”
被挂在脖子上的耳机里传出一段短促的音效，陆知南不紧不慢的睁开眼，挪动鼠标点了确认。
脑子里却在想蓝风和翻译的对话。
现在队内需要翻译吗……
不知道想到了什么，他垂眸兀自笑了一下。
翻译的话，他倒是有个人选。
……
翻译离开后，蓝风在正在打排位的几个人的身后溜达来溜达去，看大部分人都结束了一局游戏后，才开口问道——
“咱们队现在缺一个翻译，最好是会双语，大家有好的人选可以推荐一下。”
听言傅晨瘫在椅子上，回头看了他一眼：“我们的翻译大哥呢？”
“回家陪老婆生孩子去了，对了，您们别忘了包份子钱啊。”
傅晨面露出几分兴趣，点点头又转回头去开下一局游戏。
噩梦揉着手腕站起身，想去厨房拿瓶酸奶喝，经过蓝风身边时，随口问道：
“双语是英语和韩语？”
“对最好是，国王虽然中文已经差不多都能听懂，但口语差了点，需要给他时刻准备着。”
噩梦比了个ok。
小丽也随后拿下耳机，问道：
“领队，比赛时间和比赛地点还没公布？”
“已经公布了！你看群好不好？”
小丽嘿嘿一笑，拿起手机去看群消息——
“入围赛淘汰赛在韩国仁川，正赛小组赛阶段在北城，半决赛和决赛在帝都，我们不用参加入围赛淘汰赛，所以不用去韩国对吧！”
显然这次的比赛地点安排，令人甚是满意，几个人拍拍手——
“就在家门口比赛，舒服！”