那是一个炎炎夏日，江南地区如同蒸笼般潮湿而炽热。大多数人为了抵御这难耐的炎热，纷纷选择裸露肌肤。此时，建浩所在的大学也迎来了暑假，他终于可以暂时告别学校的繁忙，享受一段难得的闲暇时光。
“呼，终于不用每天去学校了，可以轻松一下了。”建浩长长地舒了口气。
过去的几个月，建浩的生活可谓是忙碌而充实。他既要经营一家韩国餐馆，又要兼顾大学的学业，还要努力学习中文。虽然辛苦，但收获也是满满的。
“再过一个学期就要毕业了，到时候我就能拿到浙江大学的专科毕业证书了！而且，我在上大学之前就已经通过了hSK四级考试，这次我打算试试六级。恩华现在找到了工作，不能像以前那样经常来教我了，我得趁她还没那么忙的时候去参加六级考试。”
恩华过去一年一直和梅香住在一起，最近她在嘉兴地区找到了一份工作，于是便搬了出去。现在，她每周只来建浩的餐厅两次，给他辅导中文。
暑假期间，建浩有了更多的空闲时间。于是，他给远在韩国的朋友钟硕打了电话。
“钟硕，你好啊！”
“嘿，哥们儿！我本来还想给你打电话来着。”
“怎么了？有什么好事吗？”建浩好奇地问。
“哈哈，你对我期望太高了！”钟硕笑着调侃道，“不过，我确实有个好消息要告诉你——我快要放暑假了！”
“真的吗？那太好了！你干脆来中国找我玩吧！”建浩兴奋地提议。
“是啊，我跟京里团街的石浩兄弟也商量过这件事，他也想来中国看看你。”钟硕说道。
“太棒了！你们准备什么时候来？”建浩问。
“我已经申请了签证，应该很快就能拿到。等拿到签证后，我就订机票告诉你。”钟硕回答。
“好的，没问题。你们到了上海机场后，我来接你们。”建浩爽快地答应道。
“太好了！我们都不会说中文，没有你肯定会迷路的。”钟硕笑着说，“我可不想在中国当失踪人口。”
“放心吧，兄弟。在你们到达之前，我一定会提前到机场等你们的。”建浩安慰道。
“对了，我们住哪里？酒店房间价格贵吗？”钟硕突然问道。
“不用担心住宿的问题，你们可以住在我那里。”建浩说道。
“真的吗？你的地方够大吗？我们三个人能住下吗？”钟硕有些担心地问。
“放心吧，不是小房间，是一间公寓。”建浩解释道。
“太好了！”钟硕高兴地说道，“那我们就买张机票飞过去吧！住宿和吃饭的问题都不用操心了，有你帮忙处理，真是太省心了。”
不久之后，钟硕和硕浩如期而至。建浩亲自开车去机场接他们。
“嘿，兄弟，你看起来好像胖了一些啊！”建浩笑着打趣道。
“你也是啊，看来你这些日子过得不错嘛！”钟硕回应道，“嘿，石浩，好久不见了！”
三人一见面就热情地拥抱在一起。
“哇，这里的商店招牌看起来好复杂啊！还是韩语最简单易懂。世宗大王在创造我们的书写系统方面真是功不可没。”石浩感叹道。
“对了，建浩，这是你的车吗？奥迪啊！你现在真是个成功人士了！你的司机呢？”钟硕指着旁边的奥迪车问道。
“哈哈，我就是司机啊！”建浩笑着回答道。
“真的吗？你可以用韩国驾照在中国开车吗？”石浩好奇地问。
“我在中国考了驾照，所以可以合法驾驶。”建浩说着，还向他们展示了自己的中国驾照。
“哇，你真厉害！连中国驾照都考到了。”钟硕佩服地说道。
接下来，建浩开车带着他们游览了上海的各个景点。他们先来到了繁华的南京路，然后又去了外滩欣赏海滨风光。建浩还向他们介绍了东方明珠和浦东豫园等着名景点，并带着他们在黄浦江边拍了一张合影。
游览完景点后，建浩带着他们来到一家位于南京路后面的中餐馆用餐。这家餐馆规模宏大，装修华丽，给人一种奢华的感觉。
“哇，这里好大啊！应该比我们那里的餐馆大多了。而且看起来生意很红火啊！”石浩惊叹道。
三人落座后，开始品尝中国传统美食。建浩向他们介绍了各种菜品的特色和口感，让他们大开眼界、大饱口福。
旗袍装束的餐厅员工为建浩的聚会呈上了一本精美的菜单册。
建浩以中文点菜，尽管他的发音并不十分流畅，但在钟硕和硕浩听来，他的中文已颇具地道之感。
“哇，兄弟，你讲中文的样子简直就像是个土生土长的中国人。”
苏浩也流露出些许惊讶。
“你……你什么时候开始学中文的？听起来好流利。”
“其实并不流利，我还在努力。我现在在浙江大学就读，下个学期就要毕业了。”
“真的吗？”
两人皆露出惊讶的表情。
“你是怎么在经营韩国餐馆的同时，还兼顾大学学业的？”
“其实还好，餐厅的日常运营不需要我亲自盯着。我雇佣了很多员工，他们会把餐厅打理得很好。我只需要在每天结束时查看一下账目。”
“你们餐厅有多少员工啊？”
“一共有八个人。”
“八个？那餐厅规模应该不小吧。”
“其实也不算特别大。但这里的劳动力成本比韩国低，所以我可以雇佣更多的人。”
夜幕低垂时，他们抵达了杭州城。
“这座城市也相当繁华。”
“杭州的总人口达到了750万，其中主城区就有170万人。”
“真的吗？我猜这座城市比韩国的大邱市还要大吧。”
他们抵达了mando酒店，建浩领着他们参观了自己在大楼内开设的韩国餐厅。
“哇，好整洁，装修也很漂亮。原来你是这家餐厅的老板啊？真是令人难以置信，一个工厂工人居然能取得这样的成就。”
听到钟硕的话，硕浩不禁笑了出来。
苏浩也环顾四周，露出羡慕的神情。
“考虑到餐厅的规模，租金肯定不便宜吧。你一天能赚多少钱？”
“这个嘛，每天的盈利情况都不一样。如果游客多的话，收入就会很可观。但一般来说，日常盈利大概在3000到4000元人民币。”
“换算成韩元是多少？”
“大概是50万韩元左右。”
“你刚才说这里的劳动力成本低。那你给员工开多少工资？”
“在这里，用相当于在韩国雇佣两名女工的工资，你就可以雇佣八个人了。”
“原来如此……嗯，我明白了。”
苏浩似乎对建浩的成功心生羡慕。
“你们京里团街的酒吧现在怎么样了？生意还顺利吗？”
“嗯，还不错。我现在可以靠它维持生计了。”
“其实在这里也是一样。无论是在韩国还是中国，经营自己的生意都不容易。我们都是靠自己的努力赚钱。”
建浩带着钟硕和硕浩回到了自己的hobanhwawon公寓。
一打开灯，宽敞的客厅便映入眼帘。
“哇！这地方真大，至少有四十坪吧！”
钟硕和硕浩都被眼前的景象所震撼。
“其实是36坪。”建浩解释道。
“你一个人住这么大的公寓吗？有没有和中国女孩一起住啊？”钟硕开玩笑地问。
“哈哈，没有，你别乱说。”建浩笑着否认。
“哇，你现在真的算是成功人士了。我还记得你以前在抱川和杨州打工时的样子，鼻涕一把泪一把的。现在想起来都好像是昨天的事。”
“你再说一次试试看！”建浩假装生气地威胁道。
“不，我是认真的。你现在真的很成功，兄弟。经营着一家干净漂亮的餐厅，住在这么大的公寓里，还开着奥迪车。谁不说你是成功人士啊？”
建浩只是笑了笑，但他心里想说的是：
“这些都是表面的。它们都不是真正属于我的。公寓和奥迪车都是租的，餐厅赚的钱也仅仅够维持生计。我的希望都寄托在中国的房地产市场上。你们明白吗，伙计们？”
建浩在桌子上打开了装满杂货的袋子。
里面有啤酒、零食、水果、牛肉干等等。三人围坐在一起，边喝边聊，不知不觉间已经过去了好几个小时。