随着阿渡和大木博士的到来，战场的胜负似乎已经不用多言。
小羽的宝可梦已经将阿波罗包围了，“阿波罗，告诉我们，你愿意怎么结束？”
“哼！臭小鬼，别以为你赢了我就可以对我随意摆布。我是火箭队四将军之一的阿波罗，不是你以前遇到的虾兵蟹将。”
听到这里，小羽心中一动，知道阿波罗已经准备不惜一切代价去取得胜利。小羽也明白，此时此刻已经是最后了结的时刻。
阿波罗放出了他的鸭嘴火兽，小羽让班基拉斯迎战。
\"想靠属性压制来战胜我吗？太可笑了！\" 阿波罗心中不屑地想道。
阿波罗摆出了凶猛的姿态，他的鸭嘴火兽吐出了炽热的火焰。小羽深吸一口气，决定勇敢地挑战。
班基拉斯发出了一声响亮的战斗咆哮。
鸭嘴火兽和班基拉斯展开了激烈的交锋，火花四溅，让整个战场充满了刺激的气息。
然而您是否知道，阿波罗可不止拥有一只宝可梦呢？除了他的忠实搭档——黑鲁加，还有他擅长使用的大嘴蝠也早已准备就绪。特别是大嘴蝠，一直悄悄地藏在阴影中等待着机会。但骑拉帝纳却没有被这一幕蒙蔽，敏锐地发现了它的存在。
但是小羽的宝可梦并非善茬，还未等听到命令，洛奇亚和骑拉帝纳就已经和黑鲁加、大嘴蝠正面交锋，毫不留情地剿灭了它们，以防干扰小羽的计划。为了保证任务的顺利完成，小羽的宝可梦没有给对手任何机会反击。
阿渡、大木博士和菊子婆婆匆匆赶来后，只得不情愿地接下了清理留在现场的敌方残兵的任务，他们的神情非常精彩。
外面的战斗很快就结束了。兰斯和科拿交战了一会儿，但却始终无法分出胜负，于是兰斯便放了一枚烟幕弹，带着手下迅速撤走。科拿见坂木一行人已经离开，追捕计划失败了，于是也没有多作停留，立刻率领队伍回去，并顺便消灭了一些漏网之鱼。
阿渡和他的团队没有浪费任何时间，很快就完成了对残余敌人的清理工作。接着，他们都集中在一旁，目睹着小羽与敌人的战斗。阿渡看到小羽拥有如此强大的宝可梦阵容，心中不免升起了一些担忧和危机感。然而，考虑到小羽的身份以及他与联盟的关系，阿渡最终认为自己多虑了，小羽不可能背叛联盟。
然而，他并不知道的是，小羽最终成为了压垮联盟的最后一根稻草，但这已经属于后话了。
当班吉拉斯的技能与鸭嘴火兽的技能不断碰撞时，那种动静简直惊天动地，阿渡也意识到这里迟早会垮掉。于是，他赶紧召唤众人离开。为确保大家的安全，他不敢耽搁一刻，向他们发出了紧急撤离的指令。
小羽和阿波罗发现这个地方的某些地方开始坍塌了，于是不约而同地跑向外面，并叫自己的宝可梦跟上。离开不久后，他们听到一声巨响，豪华的游戏厅变成了一片废墟。
当大家都对这间游戏厅难以不舍时，小羽并没有将心思放在这件事上。他全力以赴地利用自己的超能力去寻找失踪的阿波罗，但经过一番搜索，结果是一无所获。正当他准备扩大搜索范围时，他突然感觉到自己的宝可梦正在和某个人战斗。于是，他急忙施展超能力，开始全力搜索。
当小羽发现具体位置后，并没有仔细查看，而是直接匆匆忙忙走了过去。但在急匆匆奔跑的过程中，小羽感到非常惊喜，因为他看到了自己的宝可梦正在和他一直想要向其复仇的仇人——阿波罗——对战。这一次，小羽决不会再让阿波罗逃脱了他的手掌心，于是他祭起了他空间里的七神刀，向阿波罗极速的射了过去。
阿波罗果然是一位高手，他立刻就察觉到了危险的降临。他没有犹豫，立刻向旁边翻滚，成功躲避了小羽的刀攻击。尽管小羽的攻击没有命中，但他没有放弃对刀的操控。他想起了《仙剑奇侠传》中的御剑术，并尝试效仿了一下此技能。
小羽看着阿波罗身上不断增多的伤痕，心中产生了难以名状的快感。然而，他并没有立即向阿波罗施以致命一击，而是决定好好地折磨他一番。
然而，阿波罗身体开始摇晃，显然已经快支持不住。看到这一幕，小羽心中不禁产生怜悯之情。他毫不犹豫地将刀操纵到最大限度，猛然朝阿波罗刺去。尽管阿波罗没有闪躲，却意外地微笑着迎接了刀锋，任其刺穿自己的身体。阿波罗倒在地上，似乎是放下了长久的思绪，心灵上解脱了一样。
阿波罗的生命气息早已消逝，当小羽靠近时，唯一能感受到的只有静谧的寂静。不知道为什么，小羽的心情顿时变得沉重和悲伤。
小羽开始反思自己的行为，发现自己有点偏激。他开始思考自己的行为是否正确。最终他认为自己并没有错。他问自己：报仇难道是错的吗？