萧强对萧老说道：“萧老，我想请一段时间的假，出去转转。”萧老好奇地问他要去哪里，萧强表示想去沪市和沿海特区看看。萧老对他的想法很感兴趣，认为这是一个了解南方经济发展情况的好机会。萧老鼓励萧强多走走、多看看，并提醒他不要忘记学习。尽管萧强只是想去看看，但萧老还是给予了他支持。萧强知道以目前自己的实力还无法做出什么实际行动，但他并不想做超出能力范围的事情。
坐车从京城一路南下，坐火车到沪市也要20多个小时。尽管萧强买的是卧铺，车厢内还是乱糟糟的，过道边也坐满了人，车厢内的味道也充满了脚丫子味。这个年代火车上的小偷也十分猖獗，萧强的穿着也明显好于一般人，对此萧强也十分小心，把身上的钱分开几个地方存放，以防万一。千防万防，还是在上厕所的路上，裤子被划了个口子，被偷了300多块。给列车员说了一下，让她提醒旅客防盗。萧强到上铺从行李中找条裤子换上。
到了沪市，下了火车，出站萧强就看到非常杂乱的广场，没有高楼大厦，没有宽阔的大街，沿街看到很多低矮的砖瓦房，路边的厕所和前世看到的印度差不多，男人就在路边对着墙撒尿，厕所连个围墙都没有，只有一条沿墙砌的一个尿池。路两边多是两层的阁楼，就像前世电影电视剧中看到的旧沪市差不多。这哪是前世的魔都啊？！
找了一家国营旅馆安顿下来，还要看介绍信才能入住，萧强出发时学校开了介绍信。这个旅馆规模算是大的，竟然可以打电话，有急事打长途，需要总机转来转去，很贵的。
洗了个澡，萧强在附近转了几条街，排队买了一碗有名的阳春面，排队排了半天，买到后，一筷子下去，没了，和没吃一样。又转了两条街，路边有个老太太卖包子，萧强看到这是北方人包的包子。买了几个包子，和老太太聊几句，果然是老乡，嫁到沪市的，摊子后面就是她家，包子是她自己蒸的，也没多少，就放在一个篮子里，上面盖着个新毛巾。遇到老乡了，老太太就给萧强弄了个凳子坐下，还端来一碗白开水，老太太说：“那就坐这儿吃吧，遇到一个老乡不容易，见到你就感到亲切。小同志你这是？”
萧强说：“大娘，我是来出差的，今天刚到，来联系点儿业务”。萧强吃着包子和老太太聊了一会儿，希望老太太有时间常回老家看看。
与老太太告辞后，萧强走得也有点累了，就回旅馆休息。
住了一晚，起床刷牙洗脸，办了退房手续，出去找到一个面馆吃了一碗，北方人还是爱吃面。走到大街上，找到公交车站，等车的时间，掏出相机，将沪市的市容市貌照了两张。现在的大街不大，弯弯曲曲一点没有前世的模样。前世91年萧强也到过沪市，也是这个样子，看来还得好几年才会有大的变化。坐车到人民公园然后向外滩走过去，这是沪市最繁华的商业街，萧强沿街逛着，遇店就进，这时候的沪市货是名牌的象征，遇到合适的东西萧强也买一些，对于有特点的建筑就拍上一张，在百货公司，买了几块手表，几十块钱一块，拿回去送人。
快到外滩时，又见到了电影中看到的小火车。到了和平饭店外面的街景照了两张，又到里面大厅照了一张，上楼又照了一张。到了外滩，还是那些有外国风情的建筑，萧强环顾一周照了很多张，记下历史的记忆，对着浦东的农田也拍了好几张，留待以后作对比。
等浦东开发前，萧强一定也圈上几块地。
沪市看的差不多了，萧强就坐车赶往火车站，再到深市看一看吧，萧强对此行也兴趣不大了。在火车候车室等了一个多小时，萧强买了些东西填填肚子，买了两份报纸打发时间。几个大学生模样的外国人在那里也想买点儿东西，不会说汉语。看到一个老外拿着英汉词典在那儿翻着，找适当的语句。萧强上前帮忙说：“can I help you？”有人帮忙老外很高兴，说了他想买些吃的东西。萧强翻译给女售货员，老外付完钱，将东西交给他的两个同伴，一个男的，新西兰人。一个女的，竟然是韩国人。同萧强交流的是个澳大利亚人。三人也是要到深市。他问萧强怎么等这么长时间？萧强说火车晚点了，又问还要等多长时间，萧强说：“广播里说，晚点半个小时。”
站在那里没事儿干，老外就想和旁边的女售货员聊聊天，他让萧强问问售货员多大年龄了，萧强笑着说：“在中国问女孩子这个问题是不礼貌的。”不过，还是问了售货员。售货员在旁边也看了他们的聊天，也明白大家是在消磨时间，还是大方地说：“我25了。”
老外又说：“你结婚了吗？”萧强又翻译过去。
女孩说：“已经结婚了。”
旁边的观众有个女人的声音“这几个老外还带着个翻译。”
老外还要再问些什么，广播里传出火车进站开始检票上车，大家都忙乱着去排队。
没想到，上了火车，萧强的座位竟然和三个老外在一起，太巧了。双方“嗨”了一声，就坐下了。
火车开动后，车厢里开始有人聊天，有人打扑克，旁边几个打扑克的看着萧强说：“我们还能聊聊天，打打牌，你身边全是老外，连个聊天的都没有，要不来打扑克吧。”
萧强说：“谢谢了，我不爱打牌，谁说我没法聊天的？”
于是用英语和老外说了，三个老外也都笑了，又问了火车到深市大概需要多少小时，萧强告诉他们至少十几个小时。
旁边几个人惊呆了，没想到这个年轻人竟然会英语！！！
萧强见到列车员过来，就给列车员说想换卧铺，有卧铺了麻烦告诉他，列车员答应了。
坐了几站后，列车员来问萧强，现在有卧铺空出来了，问他补不补，萧强说“补。”拿着行李和几个老外还有旁边的旅客打了个招呼，就跟着列车员去补票。
补到卧铺，萧强过去上了卧铺，头枕着行李就一路躺在卧铺上，途中买了些吃的东西，十几个小时后就到了深市。车站看到的场景令萧强大失所望，站前的广场上到处是水，环顾看去，还不像一个城市，到处是工地，稀疏地有一些楼，也只是8、9层左右，不像前世到处是高楼大厦。坐了个摩托找到一家宾馆开了个房间。问了问哪里繁华一些。也只是靠近红港的地方好一些。萧强觉得住一晚休息休息再去看，坐火车还是很累人的。
住了一晚，体力也恢复了，萧强还是找了摩托让师傅领着到处看看，路上聊起来，有时老乡，深市跑摩托的大多都是老乡。看了几个地方，也没有停留，就去了沙头角，到了有名的中英街。80年代改革开放以来，中英街成了内地人购买东西的地方，人群络绎不绝，萧强也见到了红港的警察，慢慢地逛着萧强也买了一些小东西，买了几件黄金首饰。逛完中英街萧强就准备返京了，不过不想再坐火车了，坐火车有些受罪，叫了个老乡开的摩托车，讲好价钱，让他送自己到机场。
坐在飞机上，萧强感受着快速飞行带来的便捷和舒适。他看着窗外的云层，心中感慨万千。飞行速度之快让他惊叹不已，仅仅一天时间，他就从遥远的地方回到了京城的四合院。这一切都要归功于现代科技的发展，让人们能够如此迅速地穿越千里之遥。
当萧强踏入四合院时，一种熟悉的亲切感涌上心头。这里是他的家，充满了温馨和回忆。明天是礼拜天，萧强决定在家里好好休息两天，放松一下身心，然后再去学校。这样可以让他更好地调整状态，迎接新的学习挑战。
晚上，姐姐下班回来了。萧强兴奋地将自己为她购买的礼物拿了出来。其中有一条精致的金项链，闪耀着光芒；还有几个漂亮的发卡，可以为姐姐增添几分美丽；此外，还有一块优雅的女表，希望能陪伴姐姐度过每一刻时光。这些礼物都是萧强精心挑选的，他希望这些礼物能带给姐姐快乐和惊喜。