溶洞内，所有人都围着石碑束手无策，气氛压抑又尴尬。有人不死心，拿出纸笔尝试拓印；有人运转灵力，试图强行解读文字；还有人拿着兵器，疯狂劈砍石碑，发泄心中的不甘。可无论众人用什么方法，石碑上的上古仙庭文字依旧晦涩难懂，没有任何一人能解读分毫。
直播间弹幕又开始刷屏。
“洛公子人呢？跑了？”
“肯定是从后面那条通道跑了！”
“那这群人岂不是白追了？连线索都看不懂！”
俞清晏藏在树冠之中，透过枝叶缝隙，清晰地看到溶洞入口处的动静。没过多久，原本涌入溶洞的追兵们便一个个垂头丧气、骂骂咧咧地从通道里走了出来。
赵三爷脸色铁青，周身散发着骇人的低气压，显然气得不轻；雷震天面色阴沉，一言不发，周身雷力隐隐躁动；丹霄谷一行人互相指责埋怨，语气里满是懊恼；那些赶来凑热闹的散修们，更是心灰意冷，三三两两结伴，陆续转身撤离，这场声势浩大的追猎，终究沦为一场闹剧。
火妞从俞清晏的怀里探出小小的脑袋，琥珀色的眼睛眨了眨，对着下方空荡下来的通道，发出一声软糯的“啾”声，小脑袋微微歪着，像是在好奇询问：妈妈，我们现在要进去吗？
俞清晏抬手，轻轻摸了摸火妞柔软的头顶，随即身形一动，顺着树干稳稳滑落在地，动作轻盈，没有发出半点声响。
她拍了拍身上沾染的树叶灰尘，眸光望向漆黑幽深的通道，唇角缓缓勾起一抹意味深长的笑意，语气带着几分神秘：“走，进去看看。”
她低头，看向手腕上的直播间镜头，声音轻快又带着几分狡黠：“石碑上的文字，他们看不懂。”
“但咱们——”
她顿了顿，眼底闪过一丝狡黠，语气笃定：“有老铁们啊。”
直播间弹幕瞬间布满问号，满是疑惑。
“？？？主播你认真的吗？我们也不认识上古仙庭文字啊！”
“不是吧不是吧！地球人翻译修仙界的古文？这波跨界跨得有点大了！”
“主播你到底想干嘛？难不成还有后手？”
“等等！主播是不是早就有打算了？”
面对弹幕的追问，俞清晏只是淡淡一笑，没有过多解释。她将火妞重新抱进怀里，收敛气息，身形一闪，便化作一道残影，径直闪身进入漆黑狭窄的通道之中。
她自然有后手。
毕竟，她还有无所不能的系统。
解读上古仙庭文字，对系统而言，不过是举手之劳。
【沧澜界·东域·地下溶洞】
狭长幽深的溶洞通道里，阴冷的风缓缓流淌。
俞清晏身形一晃，借着岩壁投下的阴影悄然闪身而入，恰好撞上最后一批往外撤离的散修。
这群人个个面色烦躁，嘴里骂骂咧咧，脚步声杂乱地交织在一起，满是一无所获的愤懑。通道里人来人往，喧闹嘈杂，没人会特意留意人群边缘那个不起眼的身影——她一身素衣，怀里紧紧护着一团毛茸茸的小东西，气息收敛得干干净净，看起来就只是个普通得不能再普通的低阶散修。
在数百人的混乱队伍里，她渺小得像一粒尘埃，轻易就被周遭的喧嚣淹没。
俞清晏微微侧身，脚步轻缓地往岩壁旁靠了靠，安静让过几个垂头丧气、满身狼狈的赵家护卫。那些护卫盔甲上沾着干涸的血渍，眼神里满是挫败与焦躁，只顾着埋头往外走，压根没将她这个看似柔弱的女子放在眼里。
待人群渐渐走远，通道里终于安静下来。
俞清晏贴着冰凉粗糙的石壁，一步步朝着溶洞深处走去。怀里的火妞早就耐不住性子，圆乎乎的小脑袋悄悄从衣襟缝隙里探了出来。小家伙湿漉漉的鼻尖轻轻耸动，贪婪地捕捉着空气中弥漫的浓郁血腥味，一双鎏金竖瞳瞬间亮得惊人，像两颗盛满星光的琉璃珠，满是兴奋与雀跃。
直播间的弹幕瞬间刷屏，一条条轻快地划过屏幕：
“火妞这小表情，活脱脱像冲进自助餐厅的干饭人！”
“果然是火麒麟血脉，闻到血气直接兴奋到发光！”
“火妞内心oS：妈妈妈妈，这里刚刚死了好多好多人！”
“火妞：别磨蹭了，什么时候开饭啊？在线等挺急的！”
俞清晏低头瞥了眼怀里躁动不安的小家伙，无奈地抬手，指尖轻轻按住它毛茸茸的小脑袋，将它推回衣襟里。她压低了声音，语气里带着几分温和的严肃：“别闹，安分点，我们是来干正事的。”
火妞委屈地蹭了蹭她的掌心，乖乖窝回怀里，却还是不死心地扒着衣襟边缘，小眼睛滴溜溜地盯着前方，不肯安分。
通道深处的地面上，散落着不少干涸发黑的血迹，几具来不及搬走的尸体被随意靠在岩壁边，空气中混杂着铁锈味与淡淡的腐气，扑面而来。俞清晏眸光微凝，脚下步伐加快，小心翼翼地绕过那些尸体，朝着通道尽头走去。
不多时，视野豁然开朗。
真正的溶洞腹地，赫然出现在眼前。
这里比她先前从石笋后窥见的模样，要宽阔得多。穹顶高耸入云，望不见尽头，岩壁缝隙里嵌着许多会发光的矿石，细碎的微光洒落下来，勉强驱散了溶洞深处的黑暗，勾勒出四周嶙峋的岩壁轮廓。
溶洞正中央，一方通体漆黑的石碑静静矗立着，格外醒目。石碑周围的地面坑洼不平，布满深浅不一的裂痕，显然是先前那些看不懂碑文的追兵，气急败坏之下用灵力轰击留下的痕迹。
即便历经宣泄，石碑依旧完好无损，稳稳扎根在地面，透着一股不容撼动的厚重感。
俞清晏缓步走上前，抬手轻轻抚过碑面。指尖划过那些深浅不一的刻痕，每一笔都锋利遒劲，像是用无上剑意镌刻而成，指尖触及的瞬间，一股隐晦的威压顺着指尖缓缓传来，带着跨越万古的沧桑气息。
直播间的弹幕瞬间变得急切起来：
“主播快翻译！别摸了别摸了！”
“赶紧看看上面到底写了什么秘辛！”
“洛公子都抄走一份了，咱们可不能落后！”
“系统呢？快让系统出马翻译啊！”
俞清晏不急不躁，先绕着石碑缓步走了一圈。
她这才发现，石碑四面都密密麻麻刻满了古老文字，背面还刻着一幅简易的图案，看起来像是一张地图。只是线条极为抽象曲折，一时间根本看不出具体指向何处。石碑右下角，还单独刻着一个小小的标记，像是一个人的签名，笔画张扬狂放，字里行间都透着一股“老子天下第一”的桀骜气息。
她抬手，指尖点了点那个张扬的签名，对着镜头轻声开口：“老铁们，你们看这个签名，是不是有点意思？”
“寻常修士刻碑留文，大多沉稳内敛，绝不会留这么嚣张的标记。能做出这种事的，这石碑的主人，八成是个性情极为洒脱、不受拘束的人。”
弹幕立刻接话，调侃声不断：
“性情中人？翻译过来就是：任性、不好惹，死了都要折腾后人！”
“别分析了主播！快翻译正文！”
俞清晏轻笑一声，不再耽搁。她抬手稳稳按在冰凉的碑面上，心中意念一动，轻声道：“系统，翻译碑文。”
下一秒，晦涩难懂的古老文字，化作清晰易懂的现代文字，在她脑海中逐行浮现。