他们走了整整一天。雪停了，风也停了，月亮还在，但不再是银白色的了。裂缝的光在慢慢减弱，暗红色的光变得很淡，像快要熄灭的炭火。莱恩走在最后面，左手拄着树枝，右手吊在胸前。他的右手没有知觉，但他能感觉到它在。吊在那里，像一件多余的行李。但他的腿不抖了，走得不快，但没有停。
“莱恩。裂缝的心跳又慢了。”伊诺走在他左边，耳朵竖着。
“慢了多少？”
“一千步，跳了九百下。昨天是一千九百下。”
“合了一半。”
“快了。”
芙蕾雅走在最前面，没有回头。骨刀在腰间晃动，刀身上的符文被雪水浸湿了，但名字还在。她的父亲还在山洞里，灰背陪着他。她不知道还能不能再见到他。她没有回头，因为她怕自己会走回去。
月亮升到了头顶，低得好像伸手就能够到。莱恩抬起头，看着月亮。月亮上的裂纹还在，暗红色的，像血管，像树根。但颜色淡了。裂缝的光在减弱，月亮上的血色也在褪。
“裂缝在合。”芙蕾雅停下来。
“你怎么知道？”
“因为月亮上的裂纹在变小。不是错觉。真的在变小。”
伊诺也抬起头。月亮上的裂纹确实小了一圈。不是她看错了，是裂痕在愈合。
“莱恩。你的血有用。你的光有用。裂缝在合。”
“不是我的血。是源。源完整了。它在自己合。”
“源在你体内。你活着，它就在。你活着，裂缝就会合。”
他看着她，嘴角动了一下。不是笑，是那种被人用话牵着走、不得不信的表情。他低下头，看着自己的左手。指尖有光，灰白色的，很弱，但还在。他的手不抖了，不是因为不累了，是因为他习惯了。
“走。裂缝在合，不等了。”
“不等了。回去。”
她走在最前面。莱恩跟在后面，伊诺跟在莱恩后面。三个人，走向南边。山洞在后面，裂缝在后面，心跳在后面。咚，咚，咚。越来越慢，越来越远。
走了不知多久，莱恩停下来。他听到了声音。不是裂缝的心跳，不是风声，是低吼。在前面，在雪幕后面。黑色的，很大的影子。黑狼站在雪地里，暗红色的眼睛看着他们。它的身体在抖，皮毛上全是血。不是别人的血，是它自己的。它的左后腿又断了，骨头从皮肤里戳出来，白森森的。它的眼睛不再是暗红色的了，是金色的。很亮。
“灰背。”芙蕾雅走过去。
黑狼没有动。它只是站在那里，看着芙蕾雅。它的嘴张开，发出了声音。不是狼嚎，是人的声音。很弱，很模糊，像从很远很远的地方飘过来。“芙……蕾……雅……”
“灰背。你怎么了？”
“污……染……回……来……了……”
“你不是被清了吗？”
“公……爵……的……血……还……在……体……内……清……不……掉……”
它低下头，看着自己的胸口。胸口上有一道伤口，不是被打伤的，是它自己抓的。爪子把皮毛撕开了，露出下面的皮肤。皮肤上全是暗红色的纹路，像树根，像血管。污染又回来了。
“灰背。你疼吗？”
“不……疼……只……是……累……”
它趴下来，头搁在雪地上。它的眼睛是金色的，很亮，但在慢慢变暗。它在灭。不是光，是命。
“芙蕾雅。你帮我……告……诉……族……长……我……回……来……了……”
“他会知道的。他看到你了。”
“看……到……了……吗……”
“看到了。他摸你的头了。你记得吗？”
灰背的眼睛亮了一下。“记……得……”
“他说什么了？”
“没……说……话……只……是……摸……”
“那就够了。”
灰背的眼睛慢慢闭上了。不是完全闭上，是半闭着。它还能看到光。那道光，灰白色的，从莱恩的指尖亮着。它看着那道光，看着它慢慢变亮。不是亮，是动了。光在向它靠近。
莱恩蹲下来，左手伸出去，贴在灰背的胸口上。灰白色的光从他掌心渗出来，照在暗红色的纹路上。纹路开始褪色，不是消失，是变淡。灰背的眼睛亮了一下。
“莱……恩……”
“我在。”
“你……的……光……很……暖……”
“你的皮毛也很暖。”
灰背的嘴角动了一下。不是笑，是那种被人摸头了、舒服的表情。它的眼睛闭上了。不是死了，是睡了。它的呼吸很慢，很浅。它在做梦。梦到了白牙部落，梦到了雪，梦到了月亮，梦到了族长。它的尾巴动了一下。
“灰背。你梦到什么了？”
灰背没有回答。它的嘴张开，发出了声音。“芙……蕾……雅……跑……”
“跑什么？”
“公……爵……来……了……他……的……心……脏……好……了……”
芙蕾雅的手指收紧。“公爵站起来了？”
灰背的眼睛睁开了一瞬。“站……起……来……了……他……在……路……上……”
“还有多久？”
“不……知……道……快……了……”
它的眼睛又闭上了。它的尾巴不动了。它的呼吸停了。不是死了，是走了。灰背走了。它的身体开始灰化，从脚开始，像沙子被风吹散。皮毛消失了，骨头消失了，血消失了。雪地上只剩下一滩暗红色的灰烬。
芙蕾雅跪在雪地里，伸出手，摸了摸那滩灰烬。热的，不是冰的。灰背的血在烧，烧完了，就冷了。
“灰背。你回去。回白牙部落。回你来的地方。”
风吹过来，卷起灰烬。灰烬飘在空中，像雪，像雾，像烟。散开了，没了。
芙蕾雅站起来，看着南边。那里有伦敦，有公爵，有刀，有血，有死，有活。她转过身，看着莱恩。
“莱恩。公爵站起来了。”
“灰背说的。”
“它不会骗人。”
“那它说的是真的。”
“你的手能打吗？”
“不能。但能死。”
“死也要死在他前面。不能死在他后面。”
她拔出骨刀，插在雪地里。刀身上的符文在月光下闪着光。四百一十二个名字，加上灰背，四百一十三个。她用手指摸了摸，摸到了灰背的名字。她刚刻的，就在来裂缝的路上。刻得很深，石头碎屑飞溅。她的手在抖，但没有刻歪。
“芙蕾雅。你什么时候刻的？”
“来的路上。你们没看到。”
“你记得它的名字？”
“记得。灰背。它缺了一个脚趾。左前爪，中间那个。被猎人的夹子夹断的。我帮它包扎的。它咬了我一口。咬在我的手臂上。伤口还在。”她卷起袖子，露出小臂。上面有一道疤，很老了，白色的，和皮肤融为一体。
“你恨它吗？”
“不恨。它怕疼。我也怕。它咬我，是因为怕。不是恨。”
她把骨刀从雪地里拔起来，插回腰间。刀身上的符文在月光下闪了一下，又灭了。它记住了。
“走。回伦敦。”
“不等裂缝了？”
“不等了。它会自己合。公爵不会自己死。”
她走在最前面。莱恩跟在后面，伊诺跟在莱恩后面。三个人，走向南边。裂缝在后面，灰背在后面，月亮在后面。他们在前面。
月亮在头顶，银白色的，巨大的，低低的。裂缝的心跳在后面，咚，咚，咚。越来越慢，越来越远。莱恩没有回头。他只是在走。走向南边，走向伦敦，走向公爵，走向那把源骨刀，走向艾薇儿。
那道光在他体内没有亮。但它在动。像一个人醒了过来，穿好了鞋，站在门口，等着推门。
雪地上，三行脚印。芙蕾雅的，伊诺的，莱恩的。脚印一直延伸到看不见的远方。
风吹过荒原，卷起一片雪。雪落在脚印上，慢慢填平。痕迹会消失，但路还在。
他走了。没有回头。